250624 [Weverse Live: Sunoo] Ddeonprince Appears (떤자님 등장)

by SaltyPoppy

2 Comments

  1. Sunoo birthday live! (Enhypenupdates on twitter does a more detailed live recap for birthdays might add more from that later)

    He said he spent his day happily today it was one of his happiest birthdays.

    Taki wished him happy birthday, and he is in a big timezone difference with his sister currently but they managed to have a video call and she greeted him too.

    Jungwon asked what he wanted for his birthday and he chose pants that already arrived he’s thankful to him for the gift.

    Sunoo said he’s thankful for the members, they all asked his permission to post the pics they chose for his birthday, he just accepted them in a resigned state none of the pictures are good so don’t be surprised.

    He had the birthday messages from the members in distorted voice and guessed them.

    Jay: you should have fun, sunoo. eat lots of delicious food, sunoo. you should be happy, sunoo. you should smile more, sunoo. congratulations, sunoo! you’re a year older, so be happy sunoo! let’s do even better, sunoo! smile more, sunoo! yes, sunoo! (Sunoo guessed Jay from the first sentence)

    Heeseung: yeah right~ it’s jake ㅋㅋㅋㅋ happy birthday! on your special day, make sure to eat all the delicious food you want and have a great day~ thank you so much for bringing such amazing energy into our team. i hope you continue to be happy! happy birthday~ (He was confused if it’s Jake)

    Jake: yes sunoo-ssi, happy birthday! there’s about half of the year left. I hope you stay happy and healthy, and keep fighting for the rest of the year. i wish you a wonderful day today, filled with happiness and all the delicious food you’ve been wanting to eat. For the upcoming tours and everything else, your health is the most important thing so please stay well! let’s get it! (he guessed Ni-ki and said that this is honestly a really happy day)

    Ni-ki: happy birthday~ don’t get sick, eat your meals well, and take your health supplements well~ let’s finish this year safely and let’s keep up the great work this year too. now that we’ve wrapped up our activities, let’s work well on the remaining ones too, okay? fighting! (He was thinking Heeseung or Sunghoon but was very unsure)

    Sunghoon: aah, it’s Sunoo’s birthday so you should eat a lot~ you’re a year older now so you should become even more mature. rest well, get some exercise, and remember that health is always the most important thing! health is the best! keep fighting in the future too~ today’s weather may make things tough, but let’s fight through it together! when we do that, our bond will only get stronger! (Sunoo guessed Sunghoon right from the first word and started laughing really hard, he said he should really exercise too)

    Jungwon: hello Sunoo this is park jongseong~ happy birthday! your face looks very nice these days. you are very handsome. it’s fascinating seeing how longer your hair has become in real time.. it’s somewhat like raising a plant or something, anyway, it’s very cute. Really happy birthday again, and I’m really proud of how you’ve been these days. Let’s keep doing our best from here on out too, happy birthday! (he knew it was Jungwon left, and recognised his way of speech too, he was baffled at the plant comment and looked touched when he said he’s proud of him)

    Recap based on translations by [enhatranslates](https://x.com/enhatranslates), [namaewariki](https://x.com/namaewariki) and [chrischives](https://x.com/chrischives). Please note not all tranlsations may be accurate, in order and contain everything said on the live.

Leave A Reply