hi guys!! im a faiirly new once. ive been listening to them casually for years but just a year ago i finally decided to start getting into all of their discography, learning the members' names, etc. anyways! i'm going to their tour in the US and i need a little help from someone who's fluent in korean. i'm going to be wearing momo's like ooh ahh outfit for the concert, and since i got tickets ive had (a very delusional) dream of doing a dance battle with momo during the dance break. i want to make a sign cause ive noticed they look at signs alot, but i also want to make extra sure they actually understand what my sign says.. i know quite a few of them speak english quite well and theyre all improving actually but i'm not sure where theyre at with reading.
the sign will say "MOMO!! I challenge you to a dance battle. Like Ooh Ahh dance break!"
so could someone provide an accurate translation in Korean that I can write on the bottom half just in case? and also, is there anything I should know about writing in Korean? i dont want to make any mistakes or offend anyone. and yes I know I could just put this into a translation app but I don't really trust them to use the accurate grammar, they've hardly worked right for the other languages i speak 😓
by acesicle
3 Comments
In the event no one here can help you write your message in hangul (the Korean alphabet) I would suggest using Fiverr, you can pay a native korean speaker $5 to write a message for you in Korean there as a last resort
Good luck with the dance battle!
It would be like “모모씨! 댄스 배틀에 도전합니다! OOH-AHH하게 댄스 브레이크!“
How about 모모야 댄스배틀 하자! ✨우아하게 댄브✨로