Sughoon birthday live. Couldn’t find reliable translators for today’s live so please note there might be more mistakes/skipped parts!
He thanked engenes for wishing him happy birthday everywhere. He also mentioned it’ll be Ni-ki’s birthday soon.
He had a birthday cake but didn’t know if the decor was a white bear or puppy, it was actually cheesecake. He had 2 red big light sticks (like the airport directing ones) and danced with it for a happy birthday song. He wasn’t sure why there were at the company but brought them because he wanted it to be a fun birthday.
He went on to listen to the members messages, to guess.
1. Sunghoonie, happy birthday this year as well! These days the weather is getting colder, be careful not to catch a cold and eat a lot of delicious food, I hope you have a nice day. Ah Fighting! Let’s be happy (?), happy birthday! – He guessed Jake or Heeseung
2. Yes hyung, congrats! Happy birthday for the 5th year since debut. It has been really nice promoting and doing many things together for 5 years now. Hope you’ll cheer up moving forward as well. I hope you eat something delicious, get some rest and spend a nice day today. Thank youu! – He noted the „hyung” at the start, guessed Sunoo
3. *singing, Evil laughter* Sunghoon-ssi, very happy birthday (it was so low I could hardly understand but Sunghoon had a hard time too), even though there isn’t much left hope you spend the year end happily, and let’s be happy in 2026 as well. something about his birthday present.. – He guessed Jungwon first from the singing and laughing then Sunoo after hearing the part about the present. Since he guessed Sunoo for number 2 before, he was thinking who #2 would be instead and landed on Ni-ki
4. Ah Happy Birthday! Mm Be happy! Mm Have fun! Eat a lot of protein! Don’t eat flour!(…) Work out a bit! Mmm Happy birthday! It’s cold, wear your Gore-tex (sports brand) – Sunghoon guessed Jay mid-way and said he was copying him (I think he mentioned that he saw Jay come to work but didn’t know why, they might’ve had a day off today too)
5. A-a Hallo! Hello it’s Sunghoon’s birthday. Engenes must be listening too right? Hello to engenes too! Engenes hope you spend the end of the year well, be careful not to catch a cold, happy birthday to Sunghoon, very happy birthday eat a lot of delicious food, be happy. Let’s go skiing together a lot at the end of the year(?), have fun! Happy birthday! – He guessed Jake from the greeting and confirmed when skiing was mentioned. (he looked done with them from Jake’s message lol)
6. Sunghoon-ssi it’s me! You must be doing the live right now. First, happy birthday, it’s already december, the weather is quite cold your health is the most important (..) Happy birthdayai – Sunghoon noticed Jungwon left a comment saying „Sunghoon should get a cheesecake not whipped cream cake” and Sunghoon told him it’s cheesecake and that he’s listening to his message, Jungwon commented that #6 is not him though!
He went back to listen to the unsure ones before checking the answers because he wanted to get all of them right. For #1 he guessed Ni-ki on second listen, for #2 he wasn’t sure but was confident in the rest so he ended up choosing Heeseung for #1 and Ni-ki for #2.
Answers: #1 Ni-ki, #2 Heeseung, #3 Sunoo, #4 Jay, #5 Jake, #6 Jungwon. He considered he got all of them correct and said he knows the members well even with a voice change you can’t hide their way of speaking.
He listened to the undistorted messaged and thought Ni-ki sounded like he was half asleep and said it’s his birthday tomorrow.
He heard a tone in the background in Heeseung’s and said he must’ve recorded it in the elevator.
It sounded like Jungwon? Singing at the start in trot style and Sunoo laughing. Sunghoon said that Sunoo actually got him a birthday present, snow boots that are waterproof so he can use when going skiing.
He listened to Jay, Jake and Jungwon’s messages too. He said he wants it to get a bit more cold so the weather is good for skiing.
cont.
Harichani on
Salty posted a screenshot, but here have the GIF~
Oh god I adore a very silly man but I adore him 🥹😂🥰
2 Comments
Sughoon birthday live. Couldn’t find reliable translators for today’s live so please note there might be more mistakes/skipped parts!
He thanked engenes for wishing him happy birthday everywhere. He also mentioned it’ll be Ni-ki’s birthday soon.
He had a birthday cake but didn’t know if the decor was a white bear or puppy, it was actually cheesecake. He had 2 red big light sticks (like the airport directing ones) and danced with it for a happy birthday song. He wasn’t sure why there were at the company but brought them because he wanted it to be a fun birthday.
He went on to listen to the members messages, to guess.
1. Sunghoonie, happy birthday this year as well! These days the weather is getting colder, be careful not to catch a cold and eat a lot of delicious food, I hope you have a nice day. Ah Fighting! Let’s be happy (?), happy birthday! – He guessed Jake or Heeseung
2. Yes hyung, congrats! Happy birthday for the 5th year since debut. It has been really nice promoting and doing many things together for 5 years now. Hope you’ll cheer up moving forward as well. I hope you eat something delicious, get some rest and spend a nice day today. Thank youu! – He noted the „hyung” at the start, guessed Sunoo
3. *singing, Evil laughter* Sunghoon-ssi, very happy birthday (it was so low I could hardly understand but Sunghoon had a hard time too), even though there isn’t much left hope you spend the year end happily, and let’s be happy in 2026 as well. something about his birthday present.. – He guessed Jungwon first from the singing and laughing then Sunoo after hearing the part about the present. Since he guessed Sunoo for number 2 before, he was thinking who #2 would be instead and landed on Ni-ki
4. Ah Happy Birthday! Mm Be happy! Mm Have fun! Eat a lot of protein! Don’t eat flour!(…) Work out a bit! Mmm Happy birthday! It’s cold, wear your Gore-tex (sports brand) – Sunghoon guessed Jay mid-way and said he was copying him (I think he mentioned that he saw Jay come to work but didn’t know why, they might’ve had a day off today too)
5. A-a Hallo! Hello it’s Sunghoon’s birthday. Engenes must be listening too right? Hello to engenes too! Engenes hope you spend the end of the year well, be careful not to catch a cold, happy birthday to Sunghoon, very happy birthday eat a lot of delicious food, be happy. Let’s go skiing together a lot at the end of the year(?), have fun! Happy birthday! – He guessed Jake from the greeting and confirmed when skiing was mentioned. (he looked done with them from Jake’s message lol)
6. Sunghoon-ssi it’s me! You must be doing the live right now. First, happy birthday, it’s already december, the weather is quite cold your health is the most important (..) Happy birthdayai – Sunghoon noticed Jungwon left a comment saying „Sunghoon should get a cheesecake not whipped cream cake” and Sunghoon told him it’s cheesecake and that he’s listening to his message, Jungwon commented that #6 is not him though!
He went back to listen to the unsure ones before checking the answers because he wanted to get all of them right. For #1 he guessed Ni-ki on second listen, for #2 he wasn’t sure but was confident in the rest so he ended up choosing Heeseung for #1 and Ni-ki for #2.
Answers: #1 Ni-ki, #2 Heeseung, #3 Sunoo, #4 Jay, #5 Jake, #6 Jungwon. He considered he got all of them correct and said he knows the members well even with a voice change you can’t hide their way of speaking.
He listened to the undistorted messaged and thought Ni-ki sounded like he was half asleep and said it’s his birthday tomorrow.
He heard a tone in the background in Heeseung’s and said he must’ve recorded it in the elevator.
It sounded like Jungwon? Singing at the start in trot style and Sunoo laughing. Sunghoon said that Sunoo actually got him a birthday present, snow boots that are waterproof so he can use when going skiing.
He listened to Jay, Jake and Jungwon’s messages too. He said he wants it to get a bit more cold so the weather is good for skiing.
cont.
Salty posted a screenshot, but here have the GIF~
Oh god I adore a very silly man but I adore him 🥹😂🥰
https://i.redd.it/0kb4zgm7m16g1.gif