He said the show today was amazing and engenes had great energy, and he lost in the energy battle against engenes, so he’ll do more tomorrow. He felt like he couldn’t perform well today so he didn’t eat dinner because he felt like he didn’t pull his weight* (he used an idiom “didn’t earn my keep”) and said he’ll work harder tomorrow. They performed at UBS arena before and there was a plaque with ’Enhypen’ on it. He filmed a tiktok today at the concert venue.
A comment said they are going to watch the VR immersion tomorrow, he said to leave a review after on weverse so he can read it.
He read a comment saying that they want to draw something but they can’t and Jungwon replied that he’s happy with any drawing engenes made themselves he checked the commenter’s name and took a pic of it, and said that they should just post what they drew anyway and he’ll look for it so he will get the drawing no matter what.
Someone asked for a hair color recommendations for a student and he answered that when he was a student it wasn’t allowed to have dyed hair so it might be a problem, he read it’s summer break so he said maybe blonde because it doesn’t stand out as much.
*Please note not all translations may be accurate, in order and contain everything said on the live.*
DisasterStock6517 on
Thx for the translations! I‘m also curious to know if he meant that literally when he said the thing about not eating dinner cause he didn’t do well enough because that would be concerning.
I was going to do some research on it since my Korean is very limited but I didn‘t have time yet to do so. A surface google search doesn’t show anything about metaphors like that though. Any native or fluent speaker here who can elaborate?
Edit: Thanks for clearing that up, Salty!
8eez1 on
Jungwon asked for horror movie recommendation and someone commented “I-Land” and Jungwon said “I can’t because it’s too scary” !!??💀🥲
Specific_Cake_5410 on
Love it when Jungwon spoiled ENGENEs with lots of Weverse lives these weeks🥰🥹
4 Comments
Jungwon short live from the hotel in New York.
He said the show today was amazing and engenes had great energy, and he lost in the energy battle against engenes, so he’ll do more tomorrow. He felt like he couldn’t perform well today so he didn’t eat dinner because he felt like he didn’t pull his weight* (he used an idiom “didn’t earn my keep”) and said he’ll work harder tomorrow. They performed at UBS arena before and there was a plaque with ’Enhypen’ on it. He filmed a tiktok today at the concert venue.
A comment said they are going to watch the VR immersion tomorrow, he said to leave a review after on weverse so he can read it.
He read a comment saying that they want to draw something but they can’t and Jungwon replied that he’s happy with any drawing engenes made themselves he checked the commenter’s name and took a pic of it, and said that they should just post what they drew anyway and he’ll look for it so he will get the drawing no matter what.
Someone asked for a hair color recommendations for a student and he answered that when he was a student it wasn’t allowed to have dyed hair so it might be a problem, he read it’s summer break so he said maybe blonde because it doesn’t stand out as much.
*Please note not all translations may be accurate, in order and contain everything said on the live.*
Thx for the translations! I‘m also curious to know if he meant that literally when he said the thing about not eating dinner cause he didn’t do well enough because that would be concerning.
I was going to do some research on it since my Korean is very limited but I didn‘t have time yet to do so. A surface google search doesn’t show anything about metaphors like that though. Any native or fluent speaker here who can elaborate?
Edit: Thanks for clearing that up, Salty!
Jungwon asked for horror movie recommendation and someone commented “I-Land” and Jungwon said “I can’t because it’s too scary” !!??💀🥲
Love it when Jungwon spoiled ENGENEs with lots of Weverse lives these weeks🥰🥹